...
 
AccueilFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion

Partagez | 
 

 Traduction ou pas ?

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 

Pour ou contre la traduction ?
Pour
91%
 91% [ 10 ]
Contre
9%
 9% [ 1 ]
Total des votes : 11
 

AuteurMessage
Clochette
Celle qui est un peu trop souvent victime des collibris
Celle qui est un peu trop souvent victime des collibris


Féminin Nombre de messages : 4877
Age : 30
Localisation : Nord pas de calais ^^
Emploi/loisirs : Etudiante infirmiere
PETITS MOTS :
Spoiler:
 

Votre agenda : JE SUIS EN RETARD PARTOUT DANS LES COMMANDES XD
OUPS ^^

Réputation : 9
Points : 498
Date d'inscription : 03/03/2008

Fichette de renseignements
Statut sur le forum: Admin

MessageSujet: Traduction ou pas ?   Ven 7 Mar - 14:12

Coucou les loulous
Alors voila j'ai fait un topic test pour ce sondage
Préférez vous que je traduise les brushes sur mes créations comme ici :
http://on-my-dreams.exprimetoi.net/hommes-f17/josh-hartnett-brushe-t192.htm#380

Ou que je laisse sans tradution ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://ghost.exprimetoi.net/
Clochette
Celle qui est un peu trop souvent victime des collibris
Celle qui est un peu trop souvent victime des collibris


Féminin Nombre de messages : 4877
Age : 30
Localisation : Nord pas de calais ^^
Emploi/loisirs : Etudiante infirmiere
PETITS MOTS :
Spoiler:
 

Votre agenda : JE SUIS EN RETARD PARTOUT DANS LES COMMANDES XD
OUPS ^^

Réputation : 9
Points : 498
Date d'inscription : 03/03/2008

Fichette de renseignements
Statut sur le forum: Admin

MessageSujet: Re: Traduction ou pas ?   Ven 7 Mar - 17:01

ptdr j'aurais du ajouter la case 'on s'en fiche' ptdrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://ghost.exprimetoi.net/
Bzzzz
Tête chercheuse du forum
Tête chercheuse du forum


Féminin Nombre de messages : 871
Age : 34
PETITS MOTS :
Spoiler:
 

Réputation : 2
Points : 115
Date d'inscription : 03/03/2008

Fichette de renseignements
Statut sur le forum: Admin

MessageSujet: Re: Traduction ou pas ?   Ven 7 Mar - 17:08

expdrrr j'avais pas vu désolée ma choupette

Moi je suis pour car je suis une nullitée profonde (et même encore plus) en anglais
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Clochette
Celle qui est un peu trop souvent victime des collibris
Celle qui est un peu trop souvent victime des collibris


Féminin Nombre de messages : 4877
Age : 30
Localisation : Nord pas de calais ^^
Emploi/loisirs : Etudiante infirmiere
PETITS MOTS :
Spoiler:
 

Votre agenda : JE SUIS EN RETARD PARTOUT DANS LES COMMANDES XD
OUPS ^^

Réputation : 9
Points : 498
Date d'inscription : 03/03/2008

Fichette de renseignements
Statut sur le forum: Admin

MessageSujet: Re: Traduction ou pas ?   Ven 7 Mar - 17:20

Very Happy c'était pour faire 'une note d'humour' pas pr raler t'inquiete pô ^^
J'ai quand même une question : C'est quoi 'plus qu'une nullité profonde ?' 'une nullité super profonde ?' ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://ghost.exprimetoi.net/
Chichoutte72
...
...


Féminin Nombre de messages : 641
Age : 25
Localisation : Derrière mon ordi...
Emploi/loisirs : Lycéenne
PETITS MOTS : Salut la miss, t'es une fille en or, je suis ravie de te connaitre =D T'es trop adorable, tu ris à mes blagues pas droles ^^, tu fais de superbes créas. Jespère qu'on arrivera un jour à finir un RP ^^ On en a tellement commencé .... Bisous, Stéphanie

Un chouya tarée , elle adore s'occuper des index ptdr .... si si je vous jure ^^ merciiiiii pour ton investissement sur OMD Very Happy [clochette]

Réputation : 1
Points : 1
Date d'inscription : 15/06/2008

Fichette de renseignements
Statut sur le forum: Admin

MessageSujet: Re: Traduction ou pas ?   Lun 16 Juin - 12:48

Je suis pour aussi car j'avoue que moi et l'anglais, ça fait plus que deux !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://immortal04.wifeo.com
Clochette
Celle qui est un peu trop souvent victime des collibris
Celle qui est un peu trop souvent victime des collibris


Féminin Nombre de messages : 4877
Age : 30
Localisation : Nord pas de calais ^^
Emploi/loisirs : Etudiante infirmiere
PETITS MOTS :
Spoiler:
 

Votre agenda : JE SUIS EN RETARD PARTOUT DANS LES COMMANDES XD
OUPS ^^

Réputation : 9
Points : 498
Date d'inscription : 03/03/2008

Fichette de renseignements
Statut sur le forum: Admin

MessageSujet: Re: Traduction ou pas ?   Mar 17 Juin - 15:48

ok je traduirais Wink
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://ghost.exprimetoi.net/
Bebebe..berlioseeeuuh ^^
...
...


Masculin Nombre de messages : 424
Age : 25
Localisation : Normandie bah vie ^^
Emploi/loisirs : Lycéen ^^
PETITS MOTS : Un grand Bisounours même si il nie farouchement ^^ Gros bisous mon tit choux ^^ [Clochette]

Mon Aleskounet d'amour.
Aussi une perle rare toi.
J'te n'aime mon choupi...
Et vive les ^^{Shadow

Réputation : 0
Points : 13
Date d'inscription : 03/03/2008

Fichette de renseignements
Statut sur le forum: Admin

MessageSujet: Re: Traduction ou pas ?   Mar 17 Juin - 15:51

Idem lol moi et l'anglais ça fait 4 -__-
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Yellow`
Fashion Yellow`


Féminin Nombre de messages : 121
Age : 21
Réputation : 0
Points : 0
Date d'inscription : 07/06/2008

Fichette de renseignements
Statut sur le forum: Membre

MessageSujet: Re: Traduction ou pas ?   Lun 14 Juil - 22:51

Pour :D
Parce que je n'ai jamais rien compris a l'anglais puis en plus on sait ce qu'il y a écrit sur les vavas !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Maëva
SUPER rêveur/rêveuse ...
SUPER rêveur/rêveuse ...


Féminin Nombre de messages : 662
Age : 30
PETITS MOTS : Un amour ^^ Une fan de Brit <3 Stéphanie

Ma petite choukette namour ! Gros bisous tout baveux =D [Caro]
Réputation : 0
Points : 2
Date d'inscription : 17/06/2008

Fichette de renseignements
Statut sur le forum: Membre

MessageSujet: Re: Traduction ou pas ?   Mar 15 Juil - 1:18

Pour

Nul en anglais
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Traduction ou pas ?   Aujourd'hui à 17:22

Revenir en haut Aller en bas
 
Traduction ou pas ?
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» [Traduction] Cave Story
» traduction: D&D------>GML
» Traduction
» Traduction forum
» Traduction en Espagnol (ou autres langues)

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
On my dreams :: Corbeille :: ----
Sauter vers: